-
1 обрабатываемая поверхность
обрабатываемая поверхность ж. техн. zu bearbeitende Fläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрабатываемая поверхность
-
2 обрабатываемая поверхность
обрабатываемая поверхность
Поверхность, подлежащая воздействию в процессе обработки.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
DE
D. Zu bearbeitende Fläche
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обрабатываемая поверхность
-
3 обрабатываемая поверхность
ровная поверхность; гладкая поверхность — true plane surface
поверхность, сложенная осадочными породами — bedding surface
Русско-английский новый политехнический словарь > обрабатываемая поверхность
-
4 обрабатываемая поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрабатываемая поверхность
-
5 обрабатываемая поверхность
Англо-русский словарь технических терминов > обрабатываемая поверхность
-
6 обрабатываемая поверхность
1) Engineering: job surface, machinable surface, work surface, workpiece surface2) Automobile industry: (напр. азотируемая) processed surface3) Automation: machining area, working surfaceУниверсальный русско-английский словарь > обрабатываемая поверхность
-
7 обрабатываемая поверхность
Русско-английский словарь по машиностроению > обрабатываемая поверхность
-
8 обрабатываемая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > обрабатываемая поверхность
-
9 обрабатываемая поверхность
processing surface, operating surfaceРусско-английский физический словарь > обрабатываемая поверхность
-
10 обрабатываемая поверхность
Diccionario universal ruso-español > обрабатываемая поверхность
-
11 обрабатываемая поверхность
machining area, job surface, work surface, working surfaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обрабатываемая поверхность
-
12 обрабатываемая поверхность
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обрабатываемая поверхность
-
13 обрабатываемая поверхность
• obráběná plocha -
14 обрабатываемая поверхность
job surface, work surface, workpiece surfaceРусско-английский политехнический словарь > обрабатываемая поверхность
-
15 обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
обрабатываемая поверхность
Часть поверхности электрода-заготовки, на которую во время электроэрозионной обработки воздействуют электрические разряды.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
-
16 обрабатываемая поверхность произвольного расположения
Automation: free-form workplaneУниверсальный русско-английский словарь > обрабатываемая поверхность произвольного расположения
-
17 обрабатываемая поверхность земли
adjgener. bouwoppervlakteRussisch-Nederlands Universal Dictionary > обрабатываемая поверхность земли
-
18 обрабатываемая поверхность земли
adjgener. bouwoppervlakte -
19 не обрабатываемая поверхность
Automation: (на станке) uncut surfaceУниверсальный русско-английский словарь > не обрабатываемая поверхность
-
20 не обрабатываемая поверхность
( на станке) uncut surfaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > не обрабатываемая поверхность
См. также в других словарях:
обрабатываемая поверхность — Поверхность, подлежащая воздействию в процессе обработки. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом DE zu bearbeitende Fläche … Справочник технического переводчика
Обрабатываемая поверхность — 5. Обрабатываемая поверхность D. Zu bearbeitende Fläche Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обрабатываемая поверхность при электрохимической обработке — обрабатываемая поверхность Часть поверхности электрода заготовки, которая подвергается анодному растворению. [ГОСТ 25330 82] Тематики обработка электрохимическая Синонимы обрабатываемая поверхность … Справочник технического переводчика
обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке — обрабатываемая поверхность Часть поверхности электрода заготовки, на которую во время электроэрозионной обработки воздействуют электрические разряды. [ГОСТ 25331 82] Тематики обработка электроэрозионная Синонимы обрабатываемая поверхность EN… … Справочник технического переводчика
Поверхность обрабатываемая — – поверхность, подлежащая воздействию в процессе обработки. [ГОСТ 3.1109 82] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Авто … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
окрашивание деревянных изделии — окрашивание деревянных изделии выполняется для защиты древесины от нежелательного воздействия окружающей среды и (или) придания изделиям более декоративного вида. Лучше всего деревянные изделия окрашивать масляными красками и эмалями, или… … Энциклопедия «Жилище»
Строгание — процесс обработки материалов резанием со снятием стружки, осуществляемый при относительном возвратно поступательном движении инструмента (строгального резца, ножа и т.п.) или изделия. При С. стружка, как правило, снимается при рабочем… … Большая советская энциклопедия
столярные работы — Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины. Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины: а брус; б круглый лесоматериал; в доски. столярные работы изготовление, отделка и… … Энциклопедия «Жилище»
Обработка металлов резанием — технологические процессы обработки металлов путём снятия стружки, осуществляемые режущими инструментами на металлорежущих станках (См. Металлорежущий станок) с целью придания деталям заданных форм, размеров и качества поверхностных слоев … Большая советская энциклопедия